Anónimo. Romance del enamorado y la muerte

Foto del autor

By Víctor Villoria

Este curioso romance, desconocido en todas las colecciones, menos del Romancerillo de Milá, se conserva en la tradición del noroeste de España (Asturias, León, Zamora), en Cataluña y entre los judíos españoles de Grecia. Procede de un romance de Juan del Encina que comienza: Yo me estaba reposando, durmiendo como solía, muy divulgado en el siglo XVI. Es una de tantas elegías amorosas. La tradición reelaboró el tema convirtiéndolo en un singular esbozo dramático de amor y muerte.”

Un sueño soñaba anoche  
soñito del alma mía,
soñaba con mis amores,  
que en mis brazos los tenía.
Vi entrar señora tan blanca,  
muy más que la nieve fría.
“¿Por dónde has entrado, amor? 
 ¿Cómo has entrado, mi vida?
Las puertas están cerradas, 
 ventanas y celosías”.
“No soy el amor, amante:  
la Muerte que Dios te envía”.
“¡Ay, Muerte tan rigurosa,  
déjame vivir un día!”
“Un día no puede ser,  
una hora tienes de vida”.
Muy deprisa se calzaba,  
más deprisa se vestía;
ya se va para la calle, 
 en donde su amor vivía.
“¡Ábreme la puerta, blanca, 
 ábreme la puerta, niña! “.
“¿Cómo te podré yo abrir  
si la ocasión no es venida?
Mi padre no fue a palacio,  
mi madre no está dormida”.
“Si no me abres esta noche,  
ya no me abrirás, querida;
la Muerte me está buscando,  
junto a ti vida sería”.
“Vete bajo la ventana  
donde labraba y cosía,
te echaré cordón de seda  
para que subas arriba,
y si el cordón no alcanzare,  
mis trenzas añadiría”.
La fina seda se rompe;  
la Muerte que allí venía:
“Vamos, el enamorado,  
que la hora ya está cumplida”.

Autor del audio: Víctor Villoria

Música procedente de Jamendo, Torley on piano

Autor

  • yo e1742729738464

    Hola. Soy Víctor Villoria, profesor de Lengua y Literatura actualmente JUBILADO.
    Mí último destino fue la Sección Internacional Española de la Cité Scolaire International de Grenoble, en Francia. Llevaba más de treinta años como profesor interesado por las nuevas tecnologías en el área de Lengua y Literatura españolas; de hecho fui asesor en varios centros del profesorado y me dediqué, entre otras cosas, a la formación de docentes; trabajé durante cinco años en el área de Lengua del Proyecto Medusa de Canarias y, lo más importante estuve en el aula durante más de 25 años intentando difundir nuestra lengua y nuestra literatura a mis alumnos con la ayuda de las nuevas tecnologías.

    Ahora, desde este retiro, soy responsable de esta página en la que intento seguir difundiendo materiales útiles para el área de Lengua castellana y Literatura. ¡Disfrútala!

    Ver todas las entradas

Deja un comentario

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies