LÍRICA POPULAR
¡Ay que non hay…
¡Ay, que non hay! ¡Ay, que non era!,
¡Mas ay, que non hay
quien de mi pena se duela!
Madre, la mi madre,
el mi lindo amigo
moricos de allende
lo llevan cativo;
cadenas de oro,
candado morisco.
¡Ay, que non hay! ¡Ay, que non era!,
¡Mas ay, que non hay
quien de mi pena se duela!
¿Agora que sé de amor…
¿Agora que sé de amor me metéis monja?
¡Ay, Dios, qué grave cosa!
Agora que sé de amor de caballero,
agora me metéis monja del monesterio.
¡Ay,Dios, qué grave cosa!
A coger amapolas
A coger amapolas,
madre, me perdí;
¡caras amapolas
fueron para mí!
Abaja los ojos, casada
Abaja los ojos, casada;
no mates a quien te miraba.
Casada, pechos hermosos,
abaja tus ojos graciosos[1]:
no mates a quien te miraba.
Abaja los ojos, casada;
no mates a quien te miraba.
Aquel pastorcico madre
Aquel pastorcico madre
que no viene
algo tiene en el campo
que le duele.
Dentro en el vergel
Dentro en el vergel
moriré;
dentro en el rosal
matarme han.
Yo me iba, mi madre,
las rosas coger;
hallé mis amores
dentro en el vergel.
Dentro en el rosal
matarme han.
Estábame yo en mi estudio
Estábame yo en mi estudio
estudiando la lición[2],
y acordéme de mis amores:
no podía estudiar, non.
Estas noches atán largas
Estas noches atán[3] largas
para mí
no solían ser ansí[4].
Solia que reposaba
las noches con alegria,
y el rato que no dormia
en sospiros la pasaba;
Mas peor estó que estaba;
para mí
no solían ser ansí.
No me las enseñes más
No me las enseñes más,
que me matarás.
No me las enseñes más,
que me matarás.
Estábase la monja
en el monesterio,
sus teticas blancas
de so el velo negro.
Más,
que me matarás.
Por amores lo maldijo
Por amores lo maldijo
la mala madre al buen hijo.
“¡Si pluguiese[5] a Dios del cielo
y a su madre Santa María
que no fueses tú mi hijo
porque yo fuese tu amiga[6]!”
Esto dijo y lo maldijo
la mala madre al buen hijo.
Por amores lo maldijo
la mala madre al buen hijo.
Por el val que habéis de arar
Por el val que habéis de arar,
el desposado,
por el val que habéis de arar
ya estaba arado.
[1] Hermosos.
[2] Lección.
[3] Tan
[4] Así.
[5] Ojalá agradase.
[6] Amante, en la época.